|
巴西青田华人迁徙巴西最复杂的时期 这二十多年以来,由于中国与巴西没有建交,凡从中国大陆直接迁徙巴西的青田人,都不可能有两国政府正式批准的入境手续,他们都是根据不同时期所出现的各种不同情况,分别采取不同的方式和渠道以达到自己迁徙巴西的目的。这是有史以来青田人抵巴西最复杂、最艰难的时期。 这段时间大致分为三个时期:解放初期(1949年至1950年);五十年代初期至六十年代中期;六十年代后期至一九七四年建交前。 一、解放初期(1949年至1950年) 此时,国民党退守台湾,全国大部分地区已解放,只剩下东南沿海的舟山群岛和福建沿海部分地区还是国民党占领区。刚建立起来的共产党政权集中力量还在进行解放战争,通往香港及东南沿海的边境都未建立海关机构。因此,这时期到巴西去的青田人大多没有什么出入境手续,通过海路直抵香港或抵广州再到香港,后在香港办好巴西入境手续抵达巴西。 周继文一家正是此时抵达巴西的 巴西圣保罗“周继文贸易行”此时正趋向顶峰时期。周继文的母亲和妻儿全在大陆尚未团聚。经过长期战争隔断交通,中断移民,他盼望团聚的愿望非常迫切和强烈。同时又出于事业的需要,便迫不及待地在这尚未稳定的时期,为家人申办来巴西定居。这是中国与巴西中断了十几年移民以后,青田华侨中最早迁徙巴西的人,也是青田华侨在巴西近百年历史中第一个全家迁徙巴西定居的家庭。 现记录周继文长子周汉民有关当时迁徙巴西经过的口述—— “我是长子,叫周汉民,阜山周宅人,生于一九二三年;胞弟周新民,生于一九二七年。一九四九年,周新民在厦门坐船从海路直抵香港安排住宿。不久,我独自一人在温州坐船从海路到广州,后坐车到深圳,徒步走过罗湖桥关口,再坐船渡抵香港。此时,罗湖桥关口和其他关口都无人把守检查,不需要任何出入境手续,可自由通行,故我很顺利过关抵港。 “接着,是我母亲杨飞娟偕同我弟媳王玉蓉,从广州安全抵港。数月后,我妻张蓉娥偕同我女儿从广州相继抵达香港,全家分四批先后于1950年在香港会齐。 “一年后(1951年)由家父周继文在巴西办妥入境手续,经驻香港巴西领事馆签发,领取‘入境证’,全家乘坐荷兰‘得至宝’号轮船,途径新加坡、毛利求斯、德本、好望角,先后横渡印度洋和大西洋到南美洲阿根廷,再进入巴西,历时三个多月。香港巴西领事馆签发的‘入境证’是我们唯一的证件,其他国内所有出入境证件都没有。” 二、五十年代初至六十年代中期 一九五一年以后,大陆基本全部解放,国家机器逐步建立和完善。剿匪和“肃反”、“三反”、“五反”等等政治运动的浪潮,正滁荡着神州大地,阶级斗争日益尖锐、激烈。通往香港的关口开始把守检查,并逐渐严格起来,从广州抵香港、澳门必须在大陆先办好“通行证”。里约热内卢青田老华侨陈超正处于此时抵达巴西,具有比较明显的典型性。 陈超,男,四都仁庄人。生于一九二二年,一九五三年六月抵达巴西。 出国前在温州工作。一九五二年八月向温州市人事科申请要求去香港,获准后经温州市公安局批准领取“通行证”抵达广州。 此时,出境关口都已设立海关,但检查并不严格,故陈超只凭一张市级“通行证”顺利过关了。在关口,“通行证”被回收去,同时兑换好港币,(人民币不准带出境)抵澳门。 在澳门举目无亲,亦无任何证件,故不能去香港,只好去找在澳门专门包办偷渡香港的“黄牛”(即如今的“蛇头”)黎民(黎元洪之孙),化了一百九十元港币才到达香港找到青田阜山人陈楚豪。 因为没有护照和其他任何证件,故无法申办前往巴西。在香港待了十一个多月,过着极其艰苦生活。后获悉香港“汕头公司”有一批周继文的货欲运往巴西,便向该公司要求带货前往,个人路费自负,请周继文在巴西为他办妥入境手续。周继文欣然应诺并迅速办妥,再由“汕头公司”出面向香港美国领事馆以香港移民为名申办移民巴西。一九五三年五月领取“移民证”乘坐荷兰轮船“罗斯”号途经新加坡,横渡印度洋,经伊朗、毛利求斯、德本、好望角等港口,再横渡大西洋抵达巴西,历时一个多月。 陈超到达香港后不久,广州通澳门和香港的关口,检查就非常严格了。青田油竹人朱××等十多人,步陈超后尘,领取温州市公安局签发去香港的“通行证”,但到了广州就被查获,全部解回青田法办。 从内地至香港、澳门的审批手续也逐渐严格起来,以省公安厅签发的“出国证”取代了市级公安局签发的“通行证”。此时出国巴西的伍先昭具有代表性。 伍先昭,男,四都仁庄人。生于一九二九年;一九五八年抵达巴西定居,出国前为温州市百货公司会计。 一九五七年,凭在巴西的叔父伍春和的亲笔信连同申请报告,先后经过五个部门审批,即所在的单位党委、区委会、当地派出所、上海外事科,再转温州市公安局批准同意,最后由市公安局报省公安厅审批领取“出国证”。 此时,广州已出现与澳门黎民联系的联络点。青田城镇人罗友棣(家居大街)专门负责接送到澳门和香港的出境者。 伍先昭到广州后由罗友棣这条线到了澳门。经过深圳拱北关口时,进行严格检查,并收去“出国证”,兑换好港币。 澳门到香港由于没有护照和其他证件,只得又化三百元港币,由黎民安排派“黄牛”偷渡。 深夜,伍先昭等几个人坐上小舳舨暗渡到停泊在海中等候的大渔轮上,躲进一个小暗仓里,上面堆满渔网。快到香港时,为躲避香港巡警检查,只得又转移至船尾处一条逢隙中紧挤一起。进入香港海域后,才坐上一艘小飞艇上岸。为避岸上警察查获,只得在“黄牛”安排下钻进一张大油布下面,里面堆放着许多物资。随后,“黄牛”钻进油布逐个问清何去何往,安排另外领路的“黄牛”将大家带向各自的目的地。此时,随身携带的东西必须全部抛弃。 在香港由陈楚豪为他兄弟俩办好香港居民的“身份证”,再向澳门中华民国专员公署申办护照,经驻香港巴西领事馆签证后,与胞弟伍民昭乘荷兰“宝树轮”船,渡过印度洋和大西洋历时56天抵达巴西里约热内卢。 这时期,凡前往巴西的青田人,都必须在香港先办好香港或澳门居民身份证,再由澳门中华民国专员公署签发护照。 六十年代与五十年代基本相同。所不同的仅是在国内申请出国的手续有所简化。同时在澳门也可以通过其他渠道领取中华民国专员公署签发的护照。因而去香港签证就不再冒险偷渡了。一九六三年周伯达迁徙巴西的经过,足见当时的概况。 周伯达,男,阜山岗下人。一九二八年生,一九六三年四月抵达巴西,出国前在上海市链条厂工作。 一九六二年十月接到在巴西的舅父项师橐要他去巴西的亲笔信,首先向所在单位党委和上海市公安局报告申请。上海市公安局再与上海市外事科联系,后由上海市公安局签发给“出国证”。 同年十二月偕同两个小孩乘坐火车抵广州,由罗友棣与黎民联系好接到澳门。途经拱北关口时,进行严格检查但没有马上收去“出国证”,要他们到澳门后再寄回海关。此时“出国证”的回收就显得并不很重要。同时也兑换好港币。 在澳门五个月。经黎民帮助领取了中华民国专员公署签发的护照和其他手续,故去香港就不必偷渡了。 驻香港巴西领事馆签证也较顺利。不久乘坐荷兰轮船“致沙联加”号横渡印度洋和大西洋,历时四十九天抵达巴西桑度士港上岸,再坐汽车到里约热内卢。 三、六十年代后期至中巴建交前。 一九六六年中国开始文化大革命,整整十年浩劫,使整个国家机器的运转处于极端反常状态,有的甚至瘫痪,因此,这段时间,只有极少数人抵达巴西。孙特英姐弟和周经华等人迁徙巴西的过程,反映此时的特点。 孙特英,女,孙山人,生于一九五二年;孙华凯,男,孙山人,生于一九五五年,两人是同胞亲姐弟。 一九六六年家居温州,父亲孙进元回国为他俩亲自向温州市公安局申请去巴西。经省公安厅批准,领取“出国证”,后在澳门通过黎民领取中华民国专员公署签发的护照,驻香港巴西领事馆签证后,于一九六七年四月廿日在香港与父亲坐飞机(法航)飞抵巴西。 孙特英和孙华凯是巴西青田华侨最早坐飞机从中国直接迁徙巴西的人。从此结束了坐船漂泊抵巴西的时代。 周经华,男,阜山周宅人,生于一九五七年,一九七四年五月抵香港,翌年二月抵巴西。 一九七四年上半年,祖父周惠民回国探亲。同时向绍兴市公安局为周经华申办去巴西(其时周经华家居绍兴),经省公安厅批准,领取“出国证”,于一九七四年五月跟随祖父抵达香港。因澳门中华民国专员公署认为周惠民亲共不予以签发护照,周惠民只得在香港以难民为名,申办移民。九个月后,领取“难民移民证”,经驻香港巴西领事馆签证后,坐美国“泛美”公司飞机于一九七五年二月十二日抵达巴西里约热内卢。 周经华于一九七四年五月抵港。此时,中巴两国政府正在会谈建交,一九七四年八月十五日中巴建交,故周经华是中巴建交前,最后一个持“出国证”抵巴西的青田籍华人,也是建交后第一个抵巴西的青田籍华人。从此结束了那个持“出国证”和中华民国专员公署签发护照迁徙巴西的时代。 建国后(1949年)至中巴建交前(1974年)。抵达巴西的青田籍华人归为第二批巴西青田华侨,此时大约共有一百五十八人。 定居里约热内卢的有六十五人
名录如下: 姓名 籍贯 抵巴时间 姓名 籍贯 抵巴时间 李金兰 城镇 1954年 季金龙 方 山 1957年 项汉高 阜山 1957年 项子雨 阜 山 1957年 项淞雨 阜山 1957年 王玉钗 阜 山 1957年 付伟成 山口 1958年 伍先昭 仁 庄 1958年 伍民昭 仁庄 1958年 项志强 阜 山 1958年 项夏雨 阜山 1958年 项玲静 阜 山 1958年 孙进元 孙山 1958年 季福仁 方 山 1958年 陈巧娟 方山 1958年 陈楚本 方 山 1958年 项玲莎 阜山 1958年 陈乃仙 阜 山 1959年 伍伟平 仁庄 1959丘 付秉树 山 口 1959年 季礼仁 方山 1959年 陈逸仙 下 陈 1959年 裘仪乾 方山 1960年 郑君飞 方 山 1960年 林伯言 方山 季岳仁 方 山 1964年 裘克毅 方山 1962年 周汉达 阜 山 1960年 项友琴 仁宫 1960年 项玲燕 阜 山 1960年 项加雨 阜山 1962年 王东花 方 山 1962年 项玲君 阜山 1962年 项玲芬 阜 山 1962年 郑碎英 温溪 1962年 周小蓉 阜 山 1962年 孙志凯 孙山 1963生 张丽英 孙山 1963年 周伯达 阜山 1963年 刘海仙 小令宋山 1966年 周静霞 阜山 1963年 周雨龙 阜 山 1963年 周静蔚 阜山 1965年 刘伯忠 小令宋山 1962年 周静君 阜山 1965年 项秋丽 阜 山 1962年 刘玲芝 小令宁山 1963年 刘申雨 小令宋山 1963年 吴汉彬 阜 山 1965年 周耀堂 平风寨 1963年 孙华凯 孙 山 1967年 孙特英 孙山 1967年 陈雄彬 仁 庄 1972年 陈醉彬 仁庄 1972年 季友菊 方 山 1972年 伍永平 仁庄 1972年
姓名 籍贯 抵巴时间 姓名 籍贯 抵巴时间 周经华 阜 山 1975年 林翠红 方山 陈泽如 仁庄 1957年 陈醉华 仁庄 1962年 占云娥 城镇 1962年 朱肃玲 山口 1956年 周玲莉 阜 山 1952年 陈洪彬 仁庄 1962年
以上名单因居住分散调查困难,仅为大概情况。 居住圣保罗的因居住分散统计不完,已知九十三人
姓名 籍贯 抵巴时间 姓名 籍贯 抵巴时间 周汉民 阜 山 1951年 周新民 阜 山 1951年 陈奏策 阜 山 1952年 朱久奎 油 竹 陈超 仁 庄 1953年 朱铭之 油 竹 1953年 来正欣 油 竹 1954年 吴朝英 下林 1953年 徐福海 城镇 陈呈策 阜 山 1954年 邓松卿 油 竹 郑 雷 朱铭真 油 竹 1953年 付文波 阜 山 1957年 朱松奎 油 竹 朱竹溪 油 竹 朱群超 油 竹 朱愚超 油 竹 朱敏群 油 竹 1958年 金楚光 下 岙 1958年 吴瑛 阜 山 1959年 陈伍策 阜 山 1958年 陈胜策 阜 山 1960年 徐桂露 城镇 1961年 王力群 项 源 1963年 周邦年 阜 山 吴秀中 吴 岸 留上雄 石 砻 裘上岩 方 山 朱健 徐桂槐 夏伯言 仁 宫 吴尧翼 下 林 1960年 林彩芹 山 口 1960年 胡政霞 方 山 朱洪木 油 竹 1958年 林达明 周永善 徐水庭 阜 山 1962年 留水廷
姓名 籍贯 抵巴时间 姓名 籍贯 抵巴时间 黄胜裕 郑焕光 罗 汗 吴伯瑞 下 林 1963年 吴 萍 下林 1966年 吴耀宙 下 林 1972年 吴耀群 下林 1966年 吴逸群 1972年 周元仙 罗 1963年 朱福仙 油 竹 1962年 吴家玲 下林 1960年 周逸萍 城镇 1962年 付秉基 油竹 小冰坑 1961年 孙胜 孙山 1966年 孙振 孙 山 王玉蓉 阜山 1951年 张蓉娥 城镇 1951年 徐菊英 城镇 1964年 周秋香 周登英 三都 1955年 陈盂美 下 林 1972年 朱肃琦 油 竹 1956年 黄珠凤 油 竹 1960年 杨飞娟 阜 山 1951年 张超祖 城镇 1962年 来淑如 油 竹 1962年 朱毅 油 竹 1953年 朱肃君 油 竹 1956年 严芳相 1972年 朱肃南 油 竹 1956年 朱肃昭 油 竹 1954年 付瑞海 阜 山 1963年 电秀彦 1963年 周青香 阜 山 1963年 付微微 阜 山 1963年 付海微 阜 山 1963年 周小平 城镇 1962年 李玉云 三都 1963年 郑苏云 方 山 1972年 朱品娟 油 竹 1962年 林玉芬 山 口 1954年 徐小平 双 洋 湖 北 1962年 蒋淑梅 1960年 徐元元 1962年 徐开勋 1962年 王江萍 城镇 1964年 王江涛 城镇 1964年 王江泓 城镇 1964年 王江潮 城镇 1964年 周玮琳 周彼得 周海玲 叶楚豪 汤 洋 周丽洁 汤 洋
其中,张超祖及陈超等人全家后来都迁至里约热内卢居住。 来源:《巴西青田籍华人华侨纪实》
|