2007年08月15日

总统办公室主任儒贝多在总统府亲切会见了中国中医药代表团。

巴西众议院议长西纳格利亚在办公室会见中国国家中医药管理局代表团一行。

　　巴西侨网讯　巴西众议院议长西纳格利亚今天上午在议长办公室接见了以中国国家中医药管理局副局长吴刚为团长的中国中医药代表团。他说，中国的中医药有数千年的历史，是人类的宝贵财富。西方国家对中医的认识还有距离，要通过中医的实际成果来改变。中医在巴西很有成效，尤其是在座的顾杭沪医生的精湛医术使许多病人恢复了健康，我们多位部长都请他看病。事实充分证明，中医、尤其是针灸有其独特的功能和疗效，这是无法否认的事实。希望进一步加强中国与巴西在中医理论和治疗方面的交流和研究，进一步推动中医在巴西的发展，造福于巴西人民。
　　
    在西纳格利亚议长的特别安排下，代表团还参观了众议院会议厅，受到正在参加会议的议员们的热烈欢迎。代表团还应邀登上主席台，与主持会议的议员们亲切握手，合影留念。正在参加会议的华人众议员巫威廉热情欢迎中国中医药代表团的光临，特意走下主席台与代表团成员一一握手，引领他们参观。
　　
    下午，总统办公室主任儒贝多在总统府亲切会见了中国中医药代表团，代表正在出访的总统卢拉对代表团的来访表示热烈欢迎。他在听取吴刚团长对中国中医药的介绍后指出，在巴西，中医针灸让许多身患疾病多年的患者恢复健康可以充分证明，中医是有很好的疗效的。中医不仅有治疗功效，还有健身却病的预防功能。中医针灸在巴西的发展为巴西人提供了一个较为廉价、简便的治疗方法。但巴西人对中医还不太了解，代表团成员都是中国中医方面的权威和专家，你们的来访不仅密切了两国从事中医行业的同行之间的交流，也为巴西人进一步了解中医提供了机会。吴刚团长说，总统办公室主任是一个重要而又工作繁忙的职位，感谢儒贝多主任在百忙之中抽空接见代表团。
　　
    代表团还参观了卢拉总统的办公室、会议室和接见外国来宾、外国使节的会见厅等。儒贝多主任还与代表团全体成员合影留念。
　　
    中国中医药代表团成员为国家中医药管理局人事教育司司长姜在旸、中国中医科学院院长曹洪欣、北京市中医管理局局长谢阳谷、首都医科大学附属北京中医医院院长王莒生、山西中医学院附属医院院长魏中海、黑龙江齐齐哈尔中医院院长陈宏、广西中医学院附属瑞康医院院长龙学明、广州白云山和记黄埔中药有限公司副总经理黄益明、国家中医药管理局科技司中药科技处副处长孙丽英和国家中医药管理局国际合作司亚美多边处副处长李亚婵。
　　
    曹洪欣院长介绍说，世界传统医学，包括中医作为世界三大医学流派之一越来越被各国认可和重视，他本人多次受俄罗斯等国家的邀请为这些国家的政要和民众看病。中国十大健康卫生之一、王莒生院长说，西医和中医各有所长。西医是宏观的病用微观的方法来治，而中医则是微观的病用宏观的方法来治。她举例说，一个人牙齿痛，其病因也许并不是牙齿部位本身，而是胃病或消化道疾病。中医通过调理全身机能增强免疫力，达到根治的目的。
　　巴西中医药针灸学会会长惠青、名誉会长顾杭沪等陪同参加了会见。